Englisch-Italienisch Übersetzung für banish

bandireA mio parere, questo è un modo per bandire la parola «disoccupazione» dal nostro vocabolario. In my view, this is a way of banishing the term 'unemployment' from our vocabulary. Personalmente sogno di bandire dal nostro vocabolario la parola disoccupazione e la mia non è una semplice figura retorica. I myself dream of banishing the word unemployment from our vocabulary and this is more than just rhetorical. Tuttavia si tratta di un lavoro di lungo periodo; ci vorranno molti anni per rimarginare le ferite del passato e per bandire la sfiducia e il sospetto. However, this is work for the long haul; it will take many years for the scars of the past to heal and to banish the mistrust and suspicion.
esiliarePrimo: continuare a liberare, senza poi esiliare, tutti i prigionieri politici e di coscienza e impegnarsi pubblicamente a non incarcerare mai gli oppositori politici non violenti. First: continue with the release, without banishment, of all political prisoners and prisoners of conscience, and make a public commitment never to imprison non-violent political opponents.

Wörterbuch